Победительница конкурса красоты Мисс Японии, родившаяся в Украине, отказалась от своей короны после того, как таблоид опубликовал отчет о ее романе с замужним мужчиной. Каролина Шино, 26 лет, была коронована Мисс Японии две недели назад, но ее победа вызвала обсуждение в обществе из-за ее происхождения. В то время как некоторые приветствовали коронование гражданки, другие считали, что она не соответствует традиционным японским идеалам красоты. В центре внимания после этого стала статья в местном журнале, в которой утверждалось о наличии романа.
В статье в Shukan Bunshun сообщалось, что г-жа Шино поддерживала отношения с женатым влиятельным врачом. Мужчина не предоставил никаких публичных комментариев. В своем первоначальном ответе на статью на прошлой неделе организаторы конкурса защищали г-жу Шино, утверждая, что она не знала, что мужчина женат. Однако в понедельник организаторы заявили, что она призналась в том, что знала о семейном положении мужчины. Она извинилась за введение в заблуждение, и организаторы приняли ее отставку с титула, сообщило Объединение Мисс Японии. Г-жа Шино также извинилась перед своими поклонниками и общественностью в понедельник в заявлении, где она сказала, что действовала из страха и паники в ответ на статью. «Я искренне извиняюсь за большие неприятности, которые я вызвала, и за предательство тех, кто меня поддерживал», — сказала она.»
